dodelijk saai ?

Zoals ik in het vorige log al zei , een foutje in de tekst moet kunnen , we zijn tenslotte geen van allen profesioneel bezig en schrijven vaak uit de losse pols een log of reactie !
Voor wie beroepshalve “schrijft” ben ik dan toch weer wat minder soepel, als je alle tijd hebt om je tekst te schrijven zijn foutjes meteen een stuk slordiger (vind ik) .

Schrijf fouten worden er meestal door de tekstcontrole en een corrector nog wel uitgehaald maar stijlfouten glippen er nog wel eens door .
We hébben nou eenmaal een lastige taal en soms is er eigenlijk helemaal niéts fout en krijg ik tóch het verkeerde beeld bij geschreven tekst  of tekst die voorgelezen wordt in een nieuwsbulletin .
Tijdens  de reclame vóór het nieuws krijg ik al zo’n brainwave ;

“Elke dag krijgen 200 Nederlanders diabetes” is de boodschap .

Misschien gaat hier morgenochtend de bel wel en staat er ,als ik open doe , een  dame voor de  deur die me allervriendelijkst een pakje overhandigt ; “alstublieft mevrouw, vandaag bent U één van de gelukkige 200 Nederlanders , hier is Uw pakje Diabetes ” .
Een uitdeelpunt zou óók kunnen natuurlijk ,met een bord voor het raam “haal hier Uw gratis Diabetes , de voorraad is gelimiteerd, slechts 200 stuks “.

Een ziekte als diabetes ontstaat meestal geleidelijk  en “bestaat pas ” op het moment dat de diagnose gesteld is .
Als tekstschrijver voor deze reclameboodschap zou ik liever kiezen voor iets als “elke dag wordt bij  200 nieuwe patiënten diabetes geconstateerd ” .

In het nieuws is het al niet anders,  in een oorlogsgebied zijn duizenden mensen op de vlucht geslagen! Ik zie het vóór me, al die mensen die proberen hun noodlot te ontlopen maar onderweg tóch geslagen worden .

Bij  het volgende bericht blijkt dat in ziekenhuizen door verkeerd gebruik van apparatuur tientallen doden vallen. Héél vervelend dat er blijkbaar zo met overledenen  gesold wordt dat er regelmatig dode mensen vallen , nog een geluk dat men blijkbaar met de nog levende patiënten voorzichtiger omgaat want dáár zegt het bericht eigenlijk niets over .

Ook bij schietpartijen vallen  doden, nogal wiedes zou ik zeggen want als je dood bent blijf je echt niet staan maar toch….. de meeste sterven pas nadát ze gevallen zijn , of nog veel late , en zijn op het moment van de val dus niét dood !

Waar je, in mijn gevoel , ook erg voor moet oppassen zijn de dodelijke slachtoffers .
Een uit een pistool afgeschoten kogel kan dodelijk zijn , dat is duidelijk maar …. hoe dodelijk  kan iemand zijn die het slachtoffer van een moordenaar is geworden! Ik neem het zekere voor het onzekere natuurlijk , en blijf uit de buurt van zo’n slachtoffer !

Nou ja, ik zal wel zitten muggenziften … of misschien probeer ik wel “kwink ” te “slaan” of eh….. misschien ben ik wel dodelijk saai !